.:. 草榴社區 » 技術討論區 » 为啥打败仗叫“败北”,请人吃饭叫“做东”,死叫“归 西”?
本頁主題: 为啥打败仗叫“败北”,请人吃饭叫“做东”,死叫“归 西”?字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
礼智信


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:204
威望:29 點
金錢:9999 USD
貢獻:0 點
註冊:2025-10-12

为啥打败仗叫“败北”,请人吃饭叫“做东”,死叫“归 西”?

大家平时说话是不是常碰到带方位词的有趣说法?
比如打了败仗叫"败北”,请客叫“做东”,去世叫"归西”,还有“不撞南墙不回头"。
这些说法为啥跟东西南北扯上关系呢?咱一个个唠明白。
01、为啥打了败仗叫 “败北"?
这里的 “北”可不是指方向,其实通"背”,就是背对的意思。
您看甲骨文里的“北”字,画的就是两个人背靠背的样子。
想想古代战场,双方正面交锋时都面对面拼杀,要是哪方打不过了,就得转身往后跑,这不就把后背留给敌人了嘛。
《史记·项羽本纪》里说 "未尝败北”,这里的“北”就通"背”,是"背对逃跑”的意思。
所以“败北”慢慢就成了战败的代名词,说白了就是打输了转身跑嘛。
02、请人吃饭为啥叫“做东"?
这得从古人的居住和礼仪说起。
古代四合院讲究主人住东厢房,客人住西厢房。
《礼记》里规定 "主人就东阶,客就西阶”,主人总是从东边的台阶上下,东边就成了主人的 “专属方位"。
请客的时候呢,主人一般会坐在东边的位置,以示对客人的尊重。
时间长了,"东”就成了主人的代称,"做东”自然就是当主人请客的意思啦,就像现在说“今天我做东”,就是我来当东道主请客。
03、死了为啥叫“归西"?
在咱们传统文化里,西方被看作"极阴之地",跟生命的终结有点关联。《黄帝内经》里就把西方和秋季、凋零联系起来。
后来佛教传入中国,带来了“西方极乐世界”的概念,说人死后要是行善积德,就能往生到西方的极乐净土。
特别是唐代玄奘取经之后,西方极乐世界的说法越来越流行,到了明清时期,“归西”就成了去世的委婉说法,既符合传统文化里西方属阴的观念,又带着佛教往生的美好愿景,慢慢就传开了。
04、为啥说 “不撞南墙不回头"?
这里的"南墙”其实是老房子里的影壁墙,也叫照壁。
明清时候的民居,大门里面南边通常都会建一堵影壁,高约3米,《营造法式》里管它叫 “萧墙”。
为啥建在南边呢?
一方面是风水上说“直来直去损人丁”,影壁能挡住直接冲进院子的气流,也就是所谓的“煞气”;
另一方面,从实用角度讲,它能遮挡外人的视线,保护家里的隐私。
您想啊,要是有人从大门进来,不拐弯绕开影壁,那肯定一头撞上。
所以这句话就是用来比喻人特别固执,不碰到实实在在的障碍就不回头,非得撞了南墙才知道转弯。
您看,东南西北四个方位,在咱们老祖宗的语言里都藏着这么多讲究,每个说法背后都是文化习俗和生活智慧的积累,是不是挺有意思的?

赞(135)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 11-03 07:07 發表評論
三六玖


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:7287
威望:702 點
金錢:1174573 USD
貢獻:16111 點
註冊:2016-03-23

感谢分享
TOP Posted: 11-03 07:08 #1樓 引用 | 點評
真有才


級別:俠客 ( 9 )
發帖:2375
威望:238 點
金錢:14361 USD
貢獻:0 點
註冊:2011-06-06

感谢分享
TOP Posted: 11-03 07:11 #2樓 引用 | 點評
村东闲人


級別:俠客 ( 9 )
發帖:1726
威望:277 點
金錢:3987 USD
貢獻:9 點
註冊:2025-01-30

涨知识又让人感叹汉语之妙。


點評

    TOP Posted: 11-03 07:14 #3樓 引用 | 點評
    王JN


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:2991
    威望:310 點
    金錢:5033 USD
    貢獻:300 點
    註冊:2024-12-24

    又涨姿势了感谢分享辛苦了
    TOP Posted: 11-03 07:14 #4樓 引用 | 點評
    xlcff


    級別:禁止發言 ( 8 )
    發帖:942
    威望:187 點
    金錢:8619 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2018-05-09

    学习知识了
    TOP Posted: 11-03 07:17 #5樓 引用 | 點評
    风寒爱存不存


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:12159
    威望:1216 點
    金錢:39304 USD
    貢獻:307 點
    註冊:2022-10-30

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 07:28 #6樓 引用 | 點評
    索罗门的忧伤


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:2700
    威望:2188 點
    金錢:113566 USD
    貢獻:15734 點
    註冊:2020-08-18

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 07:29 #7樓 引用 | 點評
    黎玄


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:1410
    威望:352 點
    金錢:5509 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2014-02-18

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 07:42 #8樓 引用 | 點評
    携枪而战


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:2738
    威望:354 點
    金錢:5525 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2011-06-06

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 07:45 #9樓 引用 | 點評
    简单名字


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:2586
    威望:304 點
    金錢:84 USD
    貢獻:28643 點
    註冊:2016-12-29

    博大精深
    TOP Posted: 11-03 07:50 #10樓 引用 | 點評
    Shiraz


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:10569
    威望:1367 點
    金錢:34776 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2015-06-04

    谢谢分享
    TOP Posted: 11-03 07:53 #11樓 引用 | 點評
    凌而久


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1377
    威望:198 點
    金錢:7523 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2020-02-27

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 08:06 #12樓 引用 | 點評
    怒吼旳蚂蚁


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:766
    威望:92 點
    金錢:8804 USD
    貢獻:15000 點
    註冊:2014-11-26

    中国文化,博大精深
    TOP Posted: 11-03 08:09 #13樓 引用 | 點評
    溏心鸡蛋


    級別:風雲使者 ( 13 )
    發帖:28487
    威望:2927 點
    金錢:340773 USD
    貢獻:111111 點
    註冊:2015-01-11

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 08:12 #14樓 引用 | 點評
    夜歌雄霸


    級別:禁止發言 ( 8 )
    發帖:11785
    威望:1470 點
    金錢:1931 USD
    貢獻:12460 點
    註冊:2025-04-12

    迷失方向
    TOP Posted: 11-03 08:17 #15樓 引用 | 點評
    AegonTargar


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:1126
    威望:339 點
    金錢:161 USD
    貢獻:3618 點
    註冊:2023-04-08

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 08:18 #16樓 引用 | 點評
    日漫漫


    級別:新手上路 ( 8 )
    發帖:100
    威望:11 點
    金錢:176 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2025-09-29

    学习了,有两个之前还不知道。
    TOP Posted: 11-03 08:21 #17樓 引用 | 點評
    牝仔


    級別:騎士 ( 10 )
    發帖:3114
    威望:441 點
    金錢:2499 USD
    貢獻:270 點
    註冊:2025-03-24

    还真没深究过
    TOP Posted: 11-03 08:25 #18樓 引用 | 點評
    leavezh


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:7513
    威望:842 點
    金錢:9100 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2016-09-13

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 08:30 #19樓 引用 | 點評
    炼狱74军


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:6910
    威望:783 點
    金錢:14980 USD
    貢獻:30000 點
    註冊:2015-08-03

    涨姿势了
    感谢分享
    1024
    TOP Posted: 11-03 08:58 #20樓 引用 | 點評
    不听话吃鹅


    級別:聖騎士 ( 11 )
    精華:1
    發帖:2205
    威望:345 點
    金錢:1797 USD
    貢獻:24910 點
    註冊:2021-10-25

    湾湾的败北是什么意思?
    TOP Posted: 11-03 09:01 #21樓 引用 | 點評
    骆驼祥子冯狗


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:2159
    威望:238 點
    金錢:8971 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2024-03-22

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 09:01 #22樓 引用 | 點評
    暖水瓶哥


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:6666
    威望:516 點
    金錢:6223 USD
    貢獻:123456 點
    註冊:2016-06-19

    感谢分享
    TOP Posted: 11-03 09:02 #23樓 引用 | 點評
    卜小星


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:15609
    威望:1595 點
    金錢:186300 USD
    貢獻:26 點
    註冊:2019-08-15

    好像在哪里看过一次
    TOP Posted: 11-03 09:03 #24樓 引用 | 點評
    .:. 草榴社區 » 技術討論區

    電腦版 手機版 客戶端 DMCA
    用時 0.02(s) x2, 12-15 11:26